The New Office Expands Free Support for Multiple Languages

The new Office will improve support for international users and multiple languages dramatically

While Office 2013 will provide many benefits over previous versions, Microsoft has highlighted a key advance this week: Its support for multiple languages, including many new languages, via free Language Interface Packs.

I wrote generally about coming changes in Office 2013 in Here Comes the Next Office earlier this week.

In the post Support for international users and multiple languages in the new Office this week on the Office Next blog, Microsoft’s Julian Parish outlines the firm’s investments for international users who work in languages other than English.

“Three new languages have been fully localized for the first time and Language Interface Packs added in 13 more,” he writes. “The range of languages supported in Office 365 and in Office Mobile has also been greatly extended. For the many international users who need to consume or create content in more than one language we are introducing new ways to access Office proofing tools in additional languages.”

Parish outlines two key advances in this next release.

New fully localized languages. Microsoft has fully localized Office in three Asian languages, Indonesian, Malay and Vietnamese. This is built into Office 2013 (including Lync) and will be available as a Language Pack for SharePoint Server 2013.

Language Interface Packs. Language Interface Packs, or LIPs, are free and provide a localized user interface for the most frequently used Office client applications, Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint and Word. In Office 2013, Microsoft is adding thirteen completely new languages via freely downloadable LIPs: Belarusian (Belarus), Cherokee (USA), K’iche’ (Guatemala), Kinyarwanda (Rwanda), Kurdish (Iraq), Punjabi (Pakistan), Scottish Gaelic (UK), Sindhi (Pakistan), Tajik (Tajikistan), Tigrinya (Ethiopia), Uyghur (China), Valencian (Spain), and Wolof (Senegal).

These changes mean that the new Office will be available in 106 languages (as either a fully localized language or via a Language Interface Pack), which taken together comprise the first spoken language of more than 4.5 billion people across the globe, Microsoft says, covering at least one official language in nearly every country in the world.

There’s a lot more going on with language support in Office. Check out the Microsoft post for the full details.

Discuss this Article 6

andrewtechhelp
on Jan 7, 2013

I've asked them in their comments (hopefully they'll reply) if they plan to make UK (International) English an option alongside US English in Office 2013, like Microsoft did in Windows 8.

It's not the biggest deal (most international folks are used to reading US English now since we've had to for decades and it's not that different from UK English really), but since they did finally address it in Windows 8, it would be nice if they addressed it in Office 2013 too for consistency.

Regardless though, Office is more languages at no extra cost is ONLY a GOOD thing. Well done Microsoft!

Mike84
on Jan 7, 2013

agreed. most important to get those Z's and S's in the right places.

you say there is a UK Win8 although it is still Windows Media CentER - so they're not doing that good a job.

Pricing would be nice to know too.

andrewtechhelp
on Jan 7, 2013

Yea, I'd say it's probably because Windows Media Center is a product name, not a generic word, just a guess though.

Well, they replied AND they said they're focusing on Proofing Tools and Office.com content in regards to UK English for this release, or in other words, no UK English language pack this time. I'd still say it's on the cards in the future though.

Pricing we mostly know: US $8.33 per month (or US $99.99 a year) for Office 365 Home Premium. $139.99 for a single licence boxed copy of Office 2013 Home & Student.

International prices should come out soon, but you wouldn't think they'd be too much different. Microsoft has gotten better at not extorting hundreds of extra dollars from international customers.

E.G While Office 2010 Professional is $499 in the US and $849 in Australia (an obvious extortion of money from Australians considering our dollar is on parity with the US), the Surface RT is priced $499 in the US and $559 in Australia (the difference only being GST, which is mandatory to include in Australian prices)

IanYates82
on Jan 7, 2013

Office, for years, has supported spell check in non-US English languages. It irritates me immensely when people don't bother setting their Windows/Office language to their own English (in my case, Australian, which is the same as UK English). Getting it right when first installing Windows, and making sure your keyboard settings are correct in Regional Options, makes everything "just work".

I assume the comments here are more about the MS Office user interface. Some UK English would be nice there I suppose although I've tended to just overlook it, like Media Center as mentioned :P

Ioannis
on Jan 8, 2013

Hey Paul, do you have any idea on how to add language packs (specifically the Greek proofing tools) on the Office RT?

Mortarm
on Jan 18, 2013

Just what we need from Microsoft, more LIP service.
(hey, someone had to.)

And what, no Esperanto or Klingon? Come on! ;)

Please or Register to post comments.

IT/Dev Connections

Las Vegas
September 30th - October 4th

Paul ThurottYou'll have the opportunity to experience:
• 120 Technical
Sessions
• Networking with Peers
• Expert Speakers


Come See Paul Thurrott & Mary Jo Foley in Person!

Register Now

Office 365 InfoCenter

Get the latest insight and info from Paul

Read Now!

What I Use