I haven't had any Zune connectivity issues, but apparently others have:
The Zune Device Diagnostic Tool compiles data to help Product Support Services diagnose Zune USB and wireless sync connection problems.
Supported Operating Systems: Windows Vista; Windows XP Service Pack 2