too bad we have to depend on Microsoft for an alternative to the disaster that is Xbox Music
You need to use the Zune software to sync Windows Phone 7.* to Windows 8 pc. Works fine-been doing this since Win8 release until finally upgrading to Lumia 920 yesterday.
just curious, will these changes also apply to your Win8 PC if you use your Live ID for both?